{"id":1368,"date":"2021-03-23T17:03:24","date_gmt":"2021-03-23T16:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pmab.it\/?p=1368"},"modified":"2025-02-10T17:03:39","modified_gmt":"2025-02-10T16:03:39","slug":"nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/","title":{"rendered":"Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert"},"content":{"rendered":"<p>Das Gesetzesdekret Nr. 41 vom 22.03.2021 (sog. \u201eDecreto Sostegni\u201c), welches weitreichende F\u00f6rderma\u00dfnahmen zugunsten der italienischen Wirtschaft vorsieht, wurde gestern im Amtsblatt ver\u00f6ffentlicht und tritt mit dem heutigen 23.03.2021 in Kraft.<\/p>\n<p>In Sachen K\u00fcndigungsverbot, welches zuletzt vom Haushaltsgesetz 2021 bis auf den 31.03.2021 festgesetzt wurde, sieht die neue Eilverordnung dessen Verl\u00e4ngerung bis mindestens 30.06.2021 vor (Art. 8, Abs. 9).<\/p>\n<p>Wie gehabt, ist das K\u00fcndigungsverbot auf Entlassungen aus betriebsbedingten Gr\u00fcnden beschr\u00e4nkt. Es d\u00fcrfen bis zur Jahresmitte folgerichtig keine Individual- und Massenentlassungen ausgesprochen werden, die der Produktionst\u00e4tigkeit und der Unternehmensorganisation als solcher innewohnen und von den Arbeitnehmern nicht schuldhaft zu vertreten sind (z.B. mangelnde Auftragslage, betriebliche Neuorganisation, Umschichtung von Aufgaben, Schlie\u00dfung von Abteilungen).<\/p>\n<p>Parallel zur Verl\u00e4ngerung des K\u00fcndigungsverbotes \u2013 und als Ausgleich daf\u00fcr \u2013, erm\u00f6glicht die Eilverordnung den betroffenen Unternehmen den Zugang zur ordentlichen Lohnausgleichskasse (CIGO \u2013 Cassa Integrazione Guadagni Ordinaria) aufgrund Notstand Covid-19 f\u00fcr weitere 13 Wochen im Zeitraum vom 01.04. bis zum 31.06.2021 (Art. 8, Abs. 1, Eilverordnung).<\/p>\n<p>F\u00fcr jene Arbeitgeber, die hingegen die Voraussetzungen f\u00fcr den Zugang zur au\u00dferordentlichen Lohnausgleichskasse (CIGD \u2013 Cassa Integrazione Guadagni in Deroga) oder zum Solidarit\u00e4tsfonds (FIS \u2013 assegno ordinario) aufgrund Notstand Covid-19 erf\u00fcllen und von diesen auch tats\u00e4chlich Gebrauch machen, gilt das K\u00fcndigungsverbot als \u00fcber die Jahresmitte hinaus bis zum 31.10.2021 verl\u00e4ngert (Art. 8, Abs. 10, Eilverordnung). Der Zugang der Unternehmen zu den genannten sozialen Abfederungsma\u00dfnahmen des NISF wurde dementsprechend, bei Vorliegen der Voraussetzungen, um weitere 28 Wochen im Zeitraum vom 01.04. bis zum Jahresende 2021 verl\u00e4ngert (Art. 8, Abs. 2, Eilverordnung).<\/p>\n<p>In diesem Sinne gilt f\u00fcr alle Arbeitgeber, unabh\u00e4ngig von der Anzahl der besch\u00e4ftigten Mitarbeiter, ein generelles K\u00fcndigungsverbot aus betriebsbedingten Gr\u00fcnden bis zur Jahresmitte. F\u00fcr jene Unternehmen hingegen, welche die au\u00dferordentliche Lohnausgleichskasse oder den Solidarit\u00e4tsfonds in Anspruch nehmen, greift das Verbot bis Ende Oktober 2021.<\/p>\n<p>F\u00fcr Fragen rund um das Thema K\u00fcndigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Gesetzesdekret Nr. 41 vom 22.03.2021 (sog. \u201eDecreto Sostegni\u201c), welches weitreichende F\u00f6rderma\u00dfnahmen zugunsten der italienischen Wirtschaft vorsieht, wurde gestern im Amtsblatt ver\u00f6ffentlicht und tritt mit dem heutigen 23.03.2021 in Kraft. In Sachen K\u00fcndigungsverbot, welches zuletzt vom Haushaltsgesetz 2021 bis auf den 31.03.2021 festgesetzt wurde, sieht die neue Eilverordnung dessen Verl\u00e4ngerung bis mindestens 30.06.2021 vor (Art. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Studio legale PMAB Bolzano \u2013 News &amp; Stampa \u2013 Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notizie, articoli e comunicati stampa dello studio legale PMAB a Bolzano. Aggiornamenti giuridici e novit\u00e0 dallo studio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studio legale PMAB Bolzano \u2013 News &amp; Stampa \u2013 Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notizie, articoli e comunicati stampa dello studio legale PMAB a Bolzano. Aggiornamenti giuridici e novit\u00e0 dallo studio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PMAB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-23T16:03:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T16:03:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pmab.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pmab-meeting-room-resized.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4253fc53149bb462a2c696ea7c744328\"},\"headline\":\"Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert\",\"datePublished\":\"2021-03-23T16:03:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T16:03:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/\"},\"wordCount\":327,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/\",\"name\":\"Studio legale PMAB Bolzano \u2013 News & Stampa \u2013 Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-23T16:03:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T16:03:39+00:00\",\"description\":\"Notizie, articoli e comunicati stampa dello studio legale PMAB a Bolzano. Aggiornamenti giuridici e novit\u00e0 dallo studio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"PMAB. Anw\u00e4lte Avvocati\",\"description\":\"Lo studio legale PMAB a Bolzano e Merano offre assistenza in diritto civile, di famiglia, del lavoro, societario, amministrativo e tributario.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"PMAB - Anwaltskanzlei in Bozen und Meran\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"PMAB. Anw\u00e4lte Avvocati\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/PMAB-anthrazit-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/PMAB-anthrazit-large.png\",\"width\":1299,\"height\":319,\"caption\":\"PMAB. Anw\u00e4lte Avvocati\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pmab.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4253fc53149bb462a2c696ea7c744328\",\"name\":\"Webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bfa221db63a615db154bcb5b3b83101c01a68321277aead0e6863b31401c514b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bfa221db63a615db154bcb5b3b83101c01a68321277aead0e6863b31401c514b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bfa221db63a615db154bcb5b3b83101c01a68321277aead0e6863b31401c514b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webmaster\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pmab.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studio legale PMAB Bolzano \u2013 News & Stampa \u2013 Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert","description":"Notizie, articoli e comunicati stampa dello studio legale PMAB a Bolzano. Aggiornamenti giuridici e novit\u00e0 dallo studio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Studio legale PMAB Bolzano \u2013 News & Stampa \u2013 Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert","og_description":"Notizie, articoli e comunicati stampa dello studio legale PMAB a Bolzano. Aggiornamenti giuridici e novit\u00e0 dallo studio.","og_url":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/","og_site_name":"PMAB","article_published_time":"2021-03-23T16:03:24+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T16:03:39+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1363,"url":"https:\/\/pmab.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pmab-meeting-room-resized.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Webmaster","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/"},"author":{"name":"Webmaster","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#\/schema\/person\/4253fc53149bb462a2c696ea7c744328"},"headline":"Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert","datePublished":"2021-03-23T16:03:24+00:00","dateModified":"2025-02-10T16:03:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/"},"wordCount":327,"publisher":{"@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#organization"},"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/","url":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/","name":"Studio legale PMAB Bolzano \u2013 News & Stampa \u2013 Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#website"},"datePublished":"2021-03-23T16:03:24+00:00","dateModified":"2025-02-10T16:03:39+00:00","description":"Notizie, articoli e comunicati stampa dello studio legale PMAB a Bolzano. Aggiornamenti giuridici e novit\u00e0 dallo studio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/nun-ist-es-offiziell-das-kuendigungsverbot-wird-bis-mindestens-30-06-2021-verlaengert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pmab.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nun ist es offiziell. Das K\u00fcndigungsverbot wird bis mindestens 30.06.2021 verl\u00e4ngert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#website","url":"https:\/\/pmab.it\/it\/","name":"PMAB. Anw\u00e4lte Avvocati","description":"Lo studio legale PMAB a Bolzano e Merano offre assistenza in diritto civile, di famiglia, del lavoro, societario, amministrativo e tributario.","publisher":{"@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#organization"},"alternateName":"PMAB - Anwaltskanzlei in Bozen und Meran","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pmab.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#organization","name":"PMAB. Anw\u00e4lte Avvocati","url":"https:\/\/pmab.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pmab.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PMAB-anthrazit-large.png","contentUrl":"https:\/\/pmab.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PMAB-anthrazit-large.png","width":1299,"height":319,"caption":"PMAB. Anw\u00e4lte Avvocati"},"image":{"@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pmab.it\/it\/#\/schema\/person\/4253fc53149bb462a2c696ea7c744328","name":"Webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfa221db63a615db154bcb5b3b83101c01a68321277aead0e6863b31401c514b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfa221db63a615db154bcb5b3b83101c01a68321277aead0e6863b31401c514b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfa221db63a615db154bcb5b3b83101c01a68321277aead0e6863b31401c514b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webmaster"},"sameAs":["https:\/\/pmab.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmab.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}